|
Amazon: Rachel Dorange, Last Femme Cocher in Paris / N-3 /  
| |
|
L'Éclaireur du Dimanche. "La distribution des récompenses aux amazones du raid Paris-Cannes" (The distribution of prizes to the amazons of the Paris-Cannes ride"), March 18, 1928, p. 19 (via Gallica). Martha Gaiatry Le Gaulois, "De la mer à la montagne: De Monte Carlo" ("From the sea to the mountain: From Monte Carlo"), February 19, 1928, p. 2 (via Gallica). Rachel at the Hôtel Hermitage. Le Petit Champenois. "Nouveau Raid Hippique: Mlle Racher [sic] Dorange va entreprendre Paris-Bucarest" ("New horseback ride: Mlle Rachel Dorange is going to undertake Paris-Bucharest"), April 7, 1928, p. 1 (via Gallica). Ouest Éclair. Keystone Views Photo: "Mlle Dorange... partira mercredi pour Bucarest..." ("Mlle Dorange... will leave Wednesday for Bucharest..."), Photo, April 9, 1928, p. 1 (via Gallica). Excelsior. "Mlle Rachel Dorange... part ce matin à 10 heures de Paris pour Bucarest" ("Mlle Rachel Dorange... leaves this morning at 10 o'clock from Paris for Bucharest". April 11, 1928, p. 4 (via Gallica). Rachel is not interested in breaking speed records; Alfred the Penguin/Auk. Alain Saint-Ogan, creator of Zig and Puce, clipped this article for one of his scrapbooks underlining the mention of Alfred the Auk (Cahier Manuscrit 14 [1928-1931], p. 88; National Library of France via Gallica). Charles Lindbergh's Alfred was pressed on him by an unknown American woman who pushed her way past photographers to the Spirit of St. Louis at Le Bourget aerodrome just as Lindbergh was about to take off for Brussels (Le Rappel, May 29, 1927, p. 1; National Library of France via Gallica). The woman's gesture seems to have been spontaneous but the marketing value of presenting toy Alfreds to celebrities was apparently not lost on Saint-Ogan. For a connection with Arctic/Antarctic explorer Richard E. Byrd, see Notes to Page 27. Le Petit Journal. "Mlle Rachel Dorange montée sur 'Le Huppé' a quitté Paris hier matin," April 12, 1928, p. 1 (National Library of France via Gallica). Applause, photographs, handshakes. Rachel thanks Le Petit Journal and promises to send frequent reports. Le Quotidien. "Mme Mary Féraud va tenter un raid Paris-Rome à cheval" (Mme Marie Féraud will attempt a Paris-Rome ride"), April 28, 1928, p. 3 (National Library of France via Gallica).
| Courier de Genève. "Paris-Bucarest," April 22, 1928, p. 8 (via Swiss National Library). Rachel's arrival in Strassburg. Strassburger Neue Zeitung. "Einer kühnen reiterin von gruss" ("Greetings to a bold horsewoman"), April 13, 1928, p. 6 (National Library of France via Gallica). L'Est Républicain. "Arriv├⌐e de Mlle Dorange ├á Nancy" (Arrival of Mlle Dorange in Nancy"), April 18, 1928, p. 3 (National Library of France via Gallic). "The people of Nancy are cold...." Le Petit Parisien. "Le Raid Hippique Paris-Bucarest: Mlle Dorange est ovationnée dans l'Est" ("The Paris-Bucharest horseback ride: Mlle Dorange is cheered in the East"), April 19, 1928, p. 3 (National Library of France via Gallica). Neue Mannheimer Zeitung. "Kehl, 23. April. Gestern vormittag traf hier die ├╝nternehmungslustige Reiterin...." ("Yesterday the adventurous horsewoman....), April 30, 1928, p. 3 (via Deutsches Zeitungsportal). Linzer Tages-Post. "Paris-München-Bukarest," May 9, 1928, p. 7 (National Library of Austria via ANNO). Although the article was published in a Linz newspaper Rachel was obviously interviewed by a Munich reporter during her stay in Munich. Budapesti Hirlap. "Besz├⌐lget├⌐s D'Orange kisasszonnyal...." ("Conversation with Miss D'Orange...."), May 26, 1928, p. 414 (via Arcanum Newspapers). Subscription required for full text. Interviewed in Budapest, Rachel tells of traveling from Strassburg to Tübingen. Le Petit Journal. "Mlle Rachel Dorange est arrivée en Allemagne" ("Miss Rachel Dorange has arrived in Germany"), April 29, 1928, p. 1 (National Library of France via RetroNews). Rachel's first bulletin to Le Petit Journal. Illustrierte Kronen Zeitung. "Der Distanzritt Paris-Bukarest" ("The Paris-Bucharest endurance ride"), May 11, 1928, p. 6 (via ANNO). Rachel arrives in Linz on May 9 (more likely May 8) and immediately looks after Le Huppé. Kleine Volks-Zeitung. "Der Amazonenritt Paris-Wien" ("The Paris-Vienna amazon ride"), May 10, 1928, p. 7 (National Library of Austria via ANNO). Rachel arrives May 8 and is provided with a Steyr automobile during her stay in Linz. Le Petit Journal. "De Paris à Bucharest à cheval" ("From Paris to Bucharest on horseback"), May 12, 1928, p. 5 (National Library of France via RetroNews). Rachel's bulletin to Le Petit Journal. Wiener Allgemeine Zeitung. "Mademoiselle D'Orange," May 13, 1928, p. 3 (National Library of Austria via ANNO). Rachel's arrival in Neulengbach in the Vienna Woods. The article actually refers to "Wiener Walzer" (Vienna Waltz) instead of Wiener Wald. Der Abend. "Die Pariser Reiterin trisst heute hier ein" ("The Parisian horsewoman arrives here today"), May 12, 1928, p. 4 (National Library of Austria via ANNO). Rachel rests for two hours at the Hotel Schedl in Neulengbach. Kleine Volks-Zeitung. "Fräulein reitet durch Europa" ("Fraulein rides through Europe")May 13, 1928, p. 6-7 (National Library of Austria via ANNO). Rachel's arrival in Vienna. Illustrierte Kronen Zeitung. "Hoch zu Ross von Paris nach Bukarest: Die Distanzreiterin d'Orange in Wien eingetrossen" ("On horseback from Paris to Bucharest: Long-distance rider d'Orange arrives in Vienna"), May 13, 1928, p. 5> (National Library of Austria via ANNO). Rachel's arrival in Vienna. |
|
Amazon: Rachel Dorange, Last Femme Cocher in Paris / N-3 /  
| |